Since we got a little more in-depth on Muhammad ibn Hanafiyya and his possible relations to Ali ibn Talib on being either a spiritual son or physical last class, I decided to look into this and found these three sources on him. One being a Britannica stub on his relation to Ali ibn Talib, while the other two are works on his role in Shia Islam.

https://www.britannica.com/biography/Muhammad-ibn-al-Hanafiyyah

https://www.al-islam.org/shiite-islam-orthodoxy-heterodoxy-second-edition-luis-alberto-vittor/chapter-5-mukhtar-al-thaqafi

https://www.al-islam.org/maqtal-al-husayn-abd-al-razzaq-al-muqarram/journey-iraq